国家版权_代办专利代理_免费入口
专利下载
版权交易_图片版权维权服务_数字版权侵权保护中心-欧司版权
欧司版权
2021-05-26 09:33

国家版权_代办专利代理_免费入口

最高法院撤销了对甲骨文美国公司("甲骨文")1280万美元的裁决,裁定《版权法》第505节中的"全部费用"一词仅包括《美国法典》第28卷第1821和1920条中概述的费用。里米尼街公司诉甲骨文美国公司案,第17-1625号(南Ct。2019年3月4日)。甲骨文开发和许可软件程序,并提供软件维护服务。Rimini Street,Inc.("Rimini")通过向甲骨文客户销售第三方软件维护服务与甲骨文展开竞争。甲骨文向美国内华达州地方法院起诉里米尼,指控里米尼在提供软件支持服务时侵犯了甲骨文的软件。甲骨文赢了这场官司,并获得了超过9000万美元的赔偿金和费用。特别是,地区法院判决甲骨文1280万美元,用于支付专家证人、电子证据和陪审团咨询等诉讼费用。里米尼就1280万美元的赔偿金向第九巡回法院提出上诉,上诉法院认为,虽然《美国法典》第28卷第1920条授权地方法院根据六个具体类别裁决费用,但该裁决仍然是适当的,因为《版权法》第505节允许"全部费用"的裁决,"第九巡回法院的先例认为不限于第1920节编纂的六个类别。甲骨文美国公司诉里米尼街公司案,《联邦地区法院判例汇编》第三编第879卷第948965页(2018年第九巡回法庭)。《美国法典》第28编第1821条和第1920条是一般性法规,授权联邦法院裁定某些"费用"。具体而言,第1821条规定了证人每日津贴和里程费用的报销。第1920节规定了以下六类费用:(1) 书记员和法警的费用;(2)为在案件中使用而必须获得的打印或电子记录的誊本的费用;(3)印刷和证人的费用和支出;(4)为在案件中使用而必须获得副本的任何材料的例证费和复印费;(5) 本编第1923节项下的案卷费;(6)法院指定专家的报酬、口译员的报酬以及本编第1828节项下的特别口译服务的薪金、费用、开支和费用。甲骨文争论的关键在于,《版权法》第505条中的"全额"一词的解释应比一般法规更为宽泛,并允许在《美国法典》第28卷第1920条规定的费用之外支付费用。卡瓦诺法官在为全体一致的法庭发表意见时不同意这一观点。特别是,最高法院认为,"在【国会】明确授权的情况下,法院不得判决§§1821和1920中未规定的诉讼费用。"Rimini Street,Inc.诉Oracle USA,Inc.,No.17-1625,2019 WL 1005828 at*3(2019)。因此,关于《版权法》第505条中的"全部费用":"满月"这个词在短语"全费"中的作用和它在其他常用短语中的用法一样:"满月"指的是月球,而不是火星。"丰盛的早餐"是指早餐,而不是午餐。"全季门票计划"是指门票,而不是热狗。因此,"全部成本"一词的意思是成本,而不是其他费用。因此,这里的争议涉及到"成本"一词的含义。正如我们所解释的,"成本"一词指的是根据《联邦成本法》§§1821和1920普遍可用的成本。""全额费用"是该法令规定的所有费用。